Denna mishmash skulle kunna vara min samlade upplevelse av vad ”Verkligheten” är, så som jag har upplevt den nu under 65 års tid.
This mishmash could be my collective experience of what ”Reality” is, as I have experienced it now for 65 years.
Ce méli-mélo pourrait être mon expérience collective de ce qu’est la ”Réalité”, telle que je la vis maintenant depuis 65 ans.
قد يكون هذا المزيج هو تجربتي الجماعية لماهية ”الواقع” ، كما عايشته الآن منذ 65 عامًا.
qad yakun hadha almazij hu tajribati aljamaeiat limahia ”alwaqie” , kama eayashath alan mundh 65 eaman.
この寄せ集めは、私が 65 年間経験してきたように、「現実」とは何かについての私の集合的な経験である可能性があります。
Kono yose atsume wa, watashi ga 65-nenkan keiken shite kita yō ni,`genjitsu’ to wa nanika ni tsuite no watashi no shūgō-tekina keikendearu kanōsei ga arimasu.
這種混雜可能是我對“現實”是什麼的集體體驗，因為我現在已經體驗了 65 年。
Zhè zhǒng hùnzá kěnéng shì wǒ duì “xiànshí” shì shénme de jítǐ tǐyàn, yīnwèi wǒ xiànzài yǐjīng tǐyànle 65 nián.
דער מישמאַש קען זיין מיין קאָלעקטיוו דערפאַרונג פון וואָס איז ”רעאַליטי”, ווי איך האָב עס איצט יקספּיריאַנסט פֿאַר 65 יאר.
der mishmash ken zeyn meyn kolektiv derfarung fun vos iz ”realiti”, vi ikh hob es itst ixpiryanst far 65 yar.
Hierdie mengelmoes kan my kollektiewe ervaring wees van wat ”Realiteit” is, soos ek dit nou al vir 65 jaar ervaar het.
Эта мешанина могла бы быть моим коллективным опытом того, что такое «Реальность», как я это переживаю вот уже 65 лет.
Eta meshanina mogla by byt’ moim kollektivnym opytom togo, chto takoye «Real’nost’», kak ya eto perezhivayu vot uzhe 65 let.
Þetta óraun gæti verið mín sameiginlega reynsla af því hvað ”Raunveruleiki” er, eins og ég hef upplifað það núna í 65 ár.
Deze mengelmoes zou mijn collectieve ervaring kunnen zijn van wat ”Realiteit” is, zoals ik die nu al 65 jaar ervaar.
Ця плутанина може бути моїм колективним досвідом того, що таке «реальність», як я відчуваю це вже 65 років.
Tsya plutanyna mozhe buty moyim kolektyvnym dosvidom toho, shcho take «realʹnistʹ», yak ya vidchuvayu tse vzhe 65 rokiv.
Esta mezcolanza podría ser mi experiencia colectiva de lo que es la ”Realidad”, como la he experimentado ahora durante 65 años.
Essa confusão pode ser minha experiência coletiva do que é a ”Realidade”, como a tenho experimentado há 65 anos.
Ev tevlihevî dikare bibe serpêhatiya min a kolektîf ya ku ”Rastî” çi ye, wekî ku min ev 65 sal in ku nuha ezmûn kiriye.
Mishmash-tani waxay noqon kartaa waayo-aragnimadayda wadajirka ah ee waxa ”Xaqiiqdu” tahay, sida aan hadda u soo maray 65 sano.
एषः मिश्माशः मम सामूहिकः अनुभवः भवितुम् अर्हति यत् ”वास्तविकता” किम् इति, यथा अहम् अधुना ६५ वर्षाणि यावत् अनुभवितवान्।
Dh’ fhaodadh an mishmash seo a bhith mar an eòlas coitcheann agam air dè a th’ ann an “Reality”, mar a tha mi air eòlas fhaighinn air a-nis airson 65 bliadhna.
Bu karmaşa, 65 yıldır deneyimlediğim şekliyle, ”Gerçek”in ne olduğuna dair kolektif deneyimim olabilir.
Questo guazzabuglio potrebbe essere la mia esperienza collettiva di cosa sia la ”Realtà”, così come l’ho sperimentata ormai da 65 anni.
دا مسماش ممکن زما ډله ایز تجربه وي چې ”حقیقت” څه شی دی، لکه څنګه چې ما دا اوس د 65 کلونو لپاره تجربه کړې.
Ova zbrka bi mogla biti moje kolektivno iskustvo o tome šta je ”stvarnost”, kako je sada doživljavam već 65 godina.
Tiu ĉi konfuzo povus esti mia kolektiva sperto pri tio, kio estas ”Realeco”, kiel mi spertis ĝin nun dum 65 jaroj.
Dëse Mischmasch kéint meng kollektiv Erfahrung vu wat ”Realitéit” ass, wéi ech et elo säit 65 Joer erlieft hunn.
Graatass's Blog 